Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Весной 2018-го в Афганистане группа под началом сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию. Целью был поиск талибских тайников с оружием. Все пошло не по плану — отряд угодил в ловушку. В том бою выжили лишь двое: сам Джон, тяжело раненный, и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознал пробелы в памяти. Как он выбрался? Картина последних часов была размытой. Но одно он знал точно: своим спасением он обязан Ахмеду. Тот, рискуя всем, буквально вынес его с поля боя, пробираясь по враждебной земле.

Теперь Джона съедала вина. Мысль о том, что оставил там своего спасителя, не давала покоя. А положение Ахмеда и его родных становилось все опаснее — талибы вели за ними активную охоту. И Кинли принял решение. Он должен вернуться. Вытащить Ахмеда и его семью из этого ада, пока не стало слишком поздно. Долг чести не оставлял другого выбора.